大阪や神戸などの関西圏で活動するサンバーチーム「フェジョンプレット」社会人サークル

2015年のチームテーマ曲

  • HOME »
  • 2015年のチームテーマ曲

2015 ENREDO 『夢飛行 フェジョンプレット号』

漕ぎだそう大空へ
笑顔と夢乗せて
太陽に誓う 星に願う
Diligvel do feijao Preto
みんなの夢 神戸の空に
届けよう日本中の空に
いつでも全力応援団
Enredo do Feijao Preto

ふんわり空に浮かんでる
オレンジ色の飛行船
夢と希望と笑顔
いっぱい積み込み
神戸の空から幸せ祈る
大空でカルナバル
踊れ 叩け 歌え
フェジョンプレット号出航だ
バモーラ

20年前の朝
地の底からうなり声
神戸は光を失った
だけど生きよう! 蘇ろう!
悲しみや寂しさは空の彼方に
A manha de 20 anos atras
D fundo do solo um rugido ecoou
Kobe perdeu o blirho O nosso Kobe
Mas vamos sobrevivwr!
Vamos relembrar!
A tristeza e a solidao para eles no ceu

真っ暗闇じゃないんだ
手を取り 立ち上がろう
雪は溶け、花は咲く
窓から見える山なみに
異人館 風見鶏
ポートタワー 花時計
復活への祈り込め ルミナリエは輝く
やっつけよう!夢光線で!
街を壊した地底怪獣
バモス キャプテン バテリア
フェジョン プレット号
ビーム!

漕ぎだそう大空へ
笑顔と夢乗せて
太陽に誓う 星に願う
Diligvel do feijao Preto
Para que osonho de todos possa
alcancar o ceu de Kobe e o ceudo
Japao inteiro
Torcida com dedicacao sempere
Enredo do Feijao Preto

作詞:BLOCO Feijao Preto
作曲:YOSHIO YAMAGUTI
ポルトガル語翻訳:TiTi,KIYOSH

 

  • Facebook
  • Hatena
  • twitter
  • Google+
PAGETOP